The world is changing 

I am not 

I stay the same 

I never change. 

En la noche oscura

Mis ojos se abren en la noche oscura 

mis ojos están tristes 

el sueño no llega 

el sueño 

sueño 

Mis ojos se apagan en el tremor de la noche 

mis ojos son estrellas 

estrellas que caen del cielo 

Y el sueño viene

viene 

y ya no soy la misma. 

Mis ojos despiertan entre la espesura 

son ríos de aguas turbulentas 

los espejos de mi alma 

que a veces mienten 

y a veces lloran.

Mis ojos no se cierran y la noche no termina

mis ojos son destellos del pasado 

un intento por alcanzar la luz 

son el reflejo de lo que soy 

lo que fui

lo que quiero llegar a ser. 

Mis ojos ven el sol de la mañana 

un cálido rayo se asoma 

mis ojos ya no son estrellas 

son cometas 

y viajan y viajan 

y se consumen

y mueren. 

Mis ojos renacen 

el viento los trae de vuelta 

mis ojos ya no están tristes 

mis ojos ya no lloran. 

I wonder if you would ever think of me 

I ask myself in the nights 

when the sleep is abscent 

and the moon has risen 

I ask and ask and ask 

the answer never comes. 

The clouds in the sky hear me 

I wonder if you'd ever do.